フラニーとゾーイー/J・D・サリンジャー Franny and Zooey/J.D. Salinger
May 11, 2021
短い物語の中で会話が多く占めており、読み応えがあった。まるで同じ場所にいてその話に耳をそばだてて聞いている気になる。一茶の「かたつぶり そろそろのぼれ ふじのやま」 が引用されており、登場人物や若い人に対する作者へのメッセージのように思えた。
I really enjoyed this book because most of this short story consists of conversations. I felt like that I sat near them and picked my ears for their conversation. Japanese poem “Oh snail, climb Mt. Fuji, but slowly, slowly” by Kobayashi Issa was quoted. I thought this poem was the author’s messages for the characters and young people.
